赏金猎人

7月8日下午，赏金猎人 首届青年博士论坛暨学术顾问特聘仪式在会议室517成功举办。本次论坛由副院长康宁主持，邀请李玉良教授担任点评专家。院长王灏及各系部教师参会交流。

会议伊始，王灏院长为李玉良教授颁发了赏金猎人 学术顾问特聘证书，充分肯定了李玉良教授的学术成就和为学院学科发展作出的贡献，

并期待李教授今后为学院的发展和青年人才成长贡献力量。

在青年博士论坛汇报环节，曾曾和侯莹莹两位青年博士就近期研究内容和困惑与李教授展开深入交流。曾曾基于翻译理论研究与应用现状，翻译之于语言服务，技术理性，翻译跨学科研究等热门话题表达见解、提出疑惑，分享ima，kimi，知网研学等助力学术研究工具的使用方法。对此，李教授从翻译学科发展现状、学术创新路径及翻译研究具体视角等维度出发，提出了一套宏观布局与微观实践相结合的可行性建议。他强调要考察源语国家文化和目标语国家文化，二者在翻译研究中同等重要。对于Ai工具在翻译实践中的应用现状，李教授提出了新观点。

侯莹莹从选题背景、研究目标、译者静态和动态地理分布层面汇报中国当代文学译者的地理分布规律。李玉良教授建议规范各翻译区概念，明晰规律阐述的必然性和偶然性，充实选题依据，体现学术创新维度。

副院长康宁做总结讲话，感谢李玉良教授的精彩点评，强调首届青年博士论坛举办的重要意义，为促进师生学术交流和学院科研发展提供平台。本次论坛不仅为外院师生提供了宝贵的学术写作与专业研究经验，也进一步营造了浓厚的学术氛围，助力师生科研成长，推动学院学科建设与发展。